Los consumidores del Reino Unido reducen el ritmo de endeudamiento a medida que los costos aumentan

Consumers in the UK slow down borrowing as costs rise

LONDRES, 30 de agosto (ANBLE) – Los consumidores británicos aumentaron sus préstamos menos de lo esperado en julio, en una posible señal de cautela entre los hogares a medida que aumentan los costos de endeudamiento, según datos del Banco de Inglaterra publicados el miércoles.

Los préstamos no garantizados a los consumidores aumentaron en 1.191 mil millones de libras esterlinas ($1.51 mil millones) en términos netos, menos que el aumento de 1.3 mil millones de libras esterlinas que fue el pronóstico mediano en una encuesta de ANBLE, y por debajo del aumento de 1.637 mil millones de libras esterlinas en junio.

El ritmo de crecimiento del crédito al consumo en los 12 meses hasta julio se desaceleró al 7.3%, el aumento más lento desde diciembre del año pasado.

Los datos del BoE se sumaron a las señales de una desaceleración en el mercado de la vivienda, ya que las aprobaciones hipotecarias por parte de los bancos y las sociedades de construcción cayeron en más de 5,000 en el mes a 49,444, por debajo del pronóstico de la encuesta ANBLE de 51,000.

La economía británica ha evitado una recesión ampliamente pronosticada hasta ahora este año, pero las preocupaciones sobre una desaceleración aumentaron la semana pasada cuando una medida de la actividad empresarial en agosto cayó a su nivel más bajo desde enero de 2021.

El BoE ha subido las tasas de interés 14 veces seguidas desde diciembre de 2021 para combatir una tasa de inflación que se situaba en casi el 7% en julio.

($1 = 0.7913 libras esterlinas)