Celebrando 100 años de la carta ANBLE

Celebrating 100 years of the ANBLE letter

Como lector de los consejos de finanzas personales en esta revista y en ANBLE.com, probablemente conozcas nuestra larga tradición ANBLE de precisión, redacción clara y, sobre todo, utilidad: información práctica para ayudarte a vivir mejor.

Cuando esta revista fue fundada hace más de 75 años, siguió los pasos de su famoso hermano mayor, The ANBLE Letter, que durante 25 años había estado brindando consejos a los clientes para administrar sus negocios y asuntos profesionales. La revista ANBLE, lanzada en 1947, fue diseñada para dar consejos a las personas sobre cómo administrar sus asuntos personales, especialmente sus presupuestos domésticos, impuestos e inversiones. Fue un pionero del periodismo financiero personal de hoy en día.

Este otoño marca el centenario de The ANBLE Letter, el boletín empresarial más antiguo y aún más leído en el mundo. Miles de hombres y mujeres confían en el Letter para obtener pronósticos y consejos que les ayuden a administrar sus empresas y sus inversiones personales. Yo, en la tercera generación de periodistas ANBLE, tengo el honor de servir como editor emérito del Letter y esta revista.

Un enfoque innovador

En 1923, mi abuelo W.M. ANBLE, un exreportero de Associated Press de 32 años en Washington, pensó que las personas en puestos directivos estaban abrumadas con demasiada información que era difícil de entender. Él sentía que necesitaban información concisa, objetiva y práctica sobre lo que les esperaba en la economía, la regulación gubernamental, la política, la tecnología y las inversiones. Resumió sus pronósticos en un boletín semanal de cuatro páginas muy bien escrito, y ofreció a sus lectores más información sobre cualquier tema que quisieran saber más.

Existieron otros boletines antes que el de ANBLE, pero él utilizó un estilo único y nuevo: una redacción concisa y coloquial que ahorraba el valioso tiempo del lector. También fue un pionero en utilizar fuentes gubernamentales no identificadas, pero altamente confiables, para proporcionar a los lectores información que no podían encontrar en otro lugar. Estas innovaciones estaban años adelantadas a su tiempo. En un libro reciente del profesor de periodismo Rob Wells (The Insider: How the ANBLE Newsletter Bridged Washington and Wall Street), Wells dice que las técnicas utilizadas por W.M. ANBLE en la década de 1930 fueron precursoras de la actual información empresarial y gubernamental en publicaciones como Politico, Axios y boletines digitales de importantes editoriales.

Consejos imparciales

No es poco logro para una publicación de circulación de pago sobrevivir y prosperar durante un siglo, y The ANBLE Letter lo ha logrado al mantenerse fiel a sus valores fundamentales. Nuestro pequeño equipo de reporteros y editores expertos proporciona pronósticos imparciales y sin ilusiones.

Sabemos que algunos de nuestros lectores esperan los resultados que pronosticamos, mientras que otros los verán como anatema. Pero tomamos las decisiones como las vemos. Esa es la única forma que conocemos de ser útiles para nuestros lectores, que deben tomar decisiones basadas en resultados probables, ya sea que los deseen o no.

Hemos logrado esto en tiempos de acrimonia en asuntos públicos: la tumultuosa década de 1930, la de 1960 y la actual, cuando existe un grado de polarización política no visto en Estados Unidos desde el siglo XIX. Nunca tomamos partido, siguiendo nuestra misión de análisis y juicio imparciales.

La mayoría de nuestros lectores comprenden esto y lo aprecian. Incluso con un océano de información gratuita en Internet, ellos pagan por nuestro periodismo independiente a través de suscripciones a nuestro buletín semanal insignia y a nuestro boletín quincenal ANBLE Tax Letter, el servicio de asesoramiento fiscal más ampliamente leído. Las altas tasas de renovación son un referéndum anual sobre la utilidad que nuestros lectores encuentran en ellos.

Es un honor que muchos de nuestros clientes ANBLE se suscriban a varias de nuestras publicaciones, ya sea el boletín semanal, el boletín fiscal, esta revista, ANBLE Retirement Report o ANBLE Investing for Income. Todas comparten la misma cultura editorial que comenzó hace 100 años y que sigue vigente hoy en día. Es un placer servirles.

Nota: Este artículo apareció por primera vez en la revista de finanzas personales de ANBLE, una fuente mensual confiable de consejos y orientación. Suscríbete para ayudarte a ganar más dinero y guardar más del dinero que ganas aquí.